SEMINAIRE « LEXIQUE MUSICAL DE LA RENAISSANCE » (LMR)

Date: 28 Avril 2017

Lieu: CESR, salle Rapin

Organisateur : DIEGO PACHECO Cristina

Documents à télécharger : 
PDF icon prog-LMR2017-WEB.pdf
Ouvert au public

Résumé : 

Entrée libre


PROGRAMME


9h30-12h30 : interventions des collaborateurs du projet LMR

Cristina DIEGO PACHECO (CESR), Présentation générale. En Français

Giuseppe FIORENTINO, Université de Cantabria (Espagne) : « Le lexique dans son contexte. La base de données LMR comme outil pour la recherche musicologique ». « El léxico en su contexto: la base de datos del LMR como herramienta para la investigación musicológica ». En Espagnol

Paulo ESTUDANTE et José ABREU (Université de Coimbra) : « L’Arte de cantochão (1618) de Pedro Talésio: le dépouillement LMR en tant que outil pour l’étude et l’édition facsimilée d’un traité portugais ». En français

Amaya GARCIA (Université de Salamanque) : « Au-delà de la main guidonienne. La conceptualisation des notes altérées à la Renaissance ». «Más allá de la mano. La conceptualización de las notas alteradas en el Renacimiento ». En espagnol

10h45 :Discussion

Marie-Bénédicte LE HIR (CESR) : « Entre théorie musicale et lyrisme : le vocabulaire dans le Solitaire Second de Pontus de Tyard (1555) ». En français

Sergi ZAUNER (Université Saarbrücken, Allemagne) : « Définition, mention et omission. Quelques observations sur la critique textuelle ». « Definición, mención y omisión. Observaciones sobre crítica textual ». En Espagnol

Philippe REYNES (Université d’Amiens) : « Hacia una tipologia de las definiciones de términos musicales en el Tesoro de la lengua castellana de Sebastian de Covarrubias (1611). « Vers une tipologie des définitions des termes musicaux dans le Tesoro de la lengua castellana de Sebastian de Covarrubias (1611). En Espagnol et Français

12h : Discussion


APRES-MIDI

15h-18h : Bilan annuel et perspectives

15h-17h : Bilan du travail de saisie

- Avancement du projet et ouverture au public de la base
- Présentation du formulaire d’alimentation de la base
- Echanges autour des perspectives de développement de la base
- Questions méthodologiques et échanges divers

17h-18h : Articulation des prochaines rencontres

- Rencontre LMR à Coimbra (Portugal) en 2018 ?
- Publication des actes de la rencontre 2017